Passarrel ! Journées catalanes
3 journées pour promouvoir la tradition catalane à travers ses créations les plus actuelles, dans un esprit d’échange et de transmission, afin de redécouvrir notre héritage.
Jeudi 16 juillet
10 h à 10 h 45 > Médiathèque
Lectures bilingues : français / catalan
à partir de 10 h 45 > Médiathèque
Ateliers créatifs
Le monde magique de Dalí
Pour les enfants de 3 à 10 ans.
18 h à 22 h 30 > Allée des frères Goncourt
Marché littéraire avec le Cercle des auteurs catalans 66 présence d’une trentaine d’autrices et d’auteurs du département pour un moment chaleureux, fait de découvertes, d’échanges et de partage.
Ouverture de Passarrel !
18 h > rendez-vous salle Lambert Violet / Médiathèque
Ouverture des expositions
«Il était une fois Thuir» et «Carnets et détours»
18 h 30 à 19 h 15 > Place du Gal de Gaulle
Danse traditionnelle…
Le Groupement Sardaniste de l’Aspre et Els Dansaïres Catalans de Thuir
19 h 15 > Place du Gal de Gaulle
Prises de paroles officielles et inauguration
20 h à 20 h 45 > Place de la Cellera
CASTELLERS | DANSE
Aleta
Compagnie Marc Fernández
Aleta revisite l’immense richesse des castellers, tradition catalane vieille de plus de 200 ans, chargée de valeurs, d’images et d’émotions. Danse et tradition se rejoignent pour célébrer la culture, le patrimoine et le territoire à travers un langage contemporain.
20 h 45 à 22 h > Place du Gal de Gaulle
DANSE | CHANT
Coï dansem
Coi els Montgrons et les compagnies de danse Marboleny de les Preses et Joaquim Ruyra de Blanes
Dans une ambiance festive et décontractée, cet ensemble réinvente les danses folkloriques et les chants populaires catalans avec une énergie contemporaine. Venez danser, partager et faire tomber les barrières le temps d’une soirée.
22 h à 22 h 45 > Place du Gal de Gaulle, itinérance jusqu’à la Place de la République
SPECTACLE ITINÉRANT
Glowdrums
Compagnie Brincadeira
GLOWDRUMS propose un spectacle où percussions lumineuses, rythmes et jeux géométriques se répondent en parfaite synchronisation, dans une esthétique contemporaine qui n’est pas sans rappeler l’énergie des correfocs. Une invitation à se laisser porter par l’énergie collective des tambours et à partager un moment vibrant et lumineux.
Vendredi 17 juillet
18 h 30 > Auditorium de la Médiathèque
CONFÉRENCE
Jordi Barre, l’essencial
Par l’APLEC (association pour l’enseignement du catalan)
En partenariat avec la librairie Le Presse Papier de Thuir.
Présentation du livret consacré à Jordi Barre. Un recueil réunissant les textes d’une vingtaine de chansons de cet artiste catalan incontournable, disparu il y a 15 ans.
Cette publication, réalisée par l’APLEC, constitue un véritable outil de promotion de la langue catalane et de sauvegarde du patrimoine culturel.
19 h1 5 à 20 h > Place du Gal de Gaulle
DANSE
Danse traditionnelle
Le Groupement Sardaniste et La Colla Amistat
20 h à 20 h 45 > Place du Gal de Gaulle
CLOWN
Triplette
Cie Labú et Cristina Clown
Triplette est une célébration de la vie où trois clowns flottent sur le vide poétique de l’absurde.
Buffet d’imagination à volonté, menu de rires et de poésie, cette étrange dégustation éveille les rêves endormis dans un monde où le bizarre et la beauté s’entremêlent.
21 h > Place de la République
MUSIQUE DU MONDE FLAMENCO CONTEMPORAIN
LAS MIGAS
Parmi les groupes les plus reconnus d’Espagne dans l’univers du flamenco et des musiques du monde, deux fois lauréates du Latin Grammy du Meilleur Album de Flamenco, Las Migas propose un flamenco moderne, sensible et audacieux. Entre influences méditerranéennes, sonorités pop, jazz et sud-américaines, ce concert lumineux et intense promet une soirée festive et vibrante.